Certifikované překlady

Z češtiny do angličtiny

Kvalitně provedené ověřené překlady úředních dokumentů profesionální kvalifikovanou překladatelkou pro podání orgánům, úřadům, správám a institucím Spojené království Velké Británie a Severního Irska, jako například: Ministerstva vnitra (Home Office), Britské velvyslanectví, Centrum vízových žádostí, britské imigrační služby (UK Visas and Immigration), matriční úřad a více.

Doklady o finanční situaci

  • Doklad o výši měsíčních příjmů

  • Výplatní pásky

  • Faktury

  • Referenční dopis od zaměstnavatele

Doklady o státním občanství

  • Doklad o státní příslušnosti

  • Doklad o místu trvalého pobytu na území ČR

  • Potvrzení o státním občanství České republiky

  • Osvědčení o státním občanství České republiky

  • Potvrzení o přechodném pobytu

  • Pobytová karta

  • Doklad potvrzení o trvalém pobytu

  • Průkaz o povolení k pobytu

  • Průkaz žadatele o udělení mezinárodní ochrany

  • Průkaz o povolení k pobytu azylanta

průkaz totožnosti

  • Občanský průkaz

  • Cestovní doklady

  • Cestovní pas

  • Řidičský průkaz

  • Rozhodnutí o změně jména a příjmení

Doklady o vzdělání

  • Vysvědčení pro základní školu

  • Vysvědčení pro střední školy a konzervatoře

  • vysvědčení o ukončení základní školy a kursu pro získání základního vzdělání

  • Vysvědčení o závěrečné zkoušce a výuční list

  • Vysvědčení o maturitní zkoušce

  • Vysvědčení o absolutoriu a diplom o absolutoriu v konzervatoři

  • Vysvědčení o absolutoriu a diplom o absolutoriu ve vyšší odborné škole

  • Vysvědčení o státní jazykové zkoušce

  • Vysvědčení pro základní umělecké školy

  • Osvědčení o profesní kvalifikaci

  • Osvědčení o absolvování rekvalifikačního kurzu

  • Osvědčení o účasti na projektu

  • Potvrzení o absolvování bakalářského studia

  • Certifikáty a osvědčení studentů magisterského studia

  • Potvrzení o praxi pro uchazeče o bakalářské studium

  • Potvrzení o absolvování magisterského studia

  • Potvrzení lékaře o schopnosti studia na vysoké škole

  • Potvrzení lékaře o zdravotní způsobilosti ke studiu a výkonu povolání

  • Doklady o dosažené kvalifikaci nebo odborné způsobilosti

EVIDENCE A SPISOVÁ DOKUMENTACE DĚTÍ

  • Rodný list

  • Hlášení o narození

  • Rozhodnutí soudu o osvojení

  • Rozhodnutí soudu o popření otcovství

  • Smlouvy o úschově

manželství, partnerství a rozvod

  • Doklad o registrovaném partnerství

  • Oddací list

  • Pravomocný rozsudek o rozvodu manželství

  • Zápis o uzavření manželství

  • Rozhodnutí soudu o rozvodu manželství

  • Vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství

  • Matriční doklady

lékařské dokumentace

  • Doklad o zdravotní způsobilosti

  • Doklad o pojištění

  • Žádost o zdravotnickou dokumentaci

  • Lékařské záznamy

  • Propouštěcí zpráva

  • Zpráva o průběhu hospitalizace

Úmrtí

  • Úmrtní list

  • List o prohlídce zemřelého

trestné činy

  • Výpis z registra trestů

  • Hlášení pojistné události

  • Policejní zpráva

 

Zjistěte více o dalších typech překladů z češtiny do angličtiny

Brand a marketing

Medicína a zdravotní péče

Obchodní a komerční komunikace

Webové projekty a localizace

Evropská unie

Pohostinství, volný čas a cestovní ruch

Ekologie a životní prostředí

Osobní doklady